Jason Mraz – I’m Yours

それから、もう一つの私なりのこだわりは、音響。
披露パーティの音響は、ほぼ10曲以上、全て私が選曲。
足りないところは音響さんに相談しながら、そのシーンのムードに合う音楽を探しました。
なかなかいい感じにまとまったと思います♪
今回色々音楽を探していく中で、特に気に入ったのがコレ。
皆さん、ご存知の有名な曲なのかな?
ジャック・ジョンソン好きの人ならもうお馴染みかしら✫
普段、あんまり新しい音楽を探さないので、音響選びはとっても楽しかった!!
(と言っても、私の好きなノラ・ジョーンズは、もちろん入れちゃった^^)
夏の終わりに、とーーっても心地よい、そんなナンバーですね。
どうぞ、皆様もお聴きになってみてください(^-^)
aki

Jason Mraz / I’m Yours
Well you’ve done done me and you bet I felt it
君にはホントやられたよ、そんなこととっくに知ってたろうけど
I tried to be chill but you’re so hot that I melted
冷静になろうとはしたけど、君があんまり素敵だからメロメロだったんだ
I fell right through the cracks
うっかりしてたけど
and now I’m trying to get back
今じゃ平静さを取り戻そうとしているよ
Before the cool done run out
こんな風になる前に
I’ll be giving it my bestest
ベストを尽くすことにしたんだ
Nothing’s going to stop me but divine intervention
神の思し召し以外に僕を止めることは出来ないんだ
I reckon its again my turn to win some or learn some
僕の番が来たみたいだ、勝負に勝つか負けるかは分からないけど
I won’t hesitate no more, no more
もう躊躇わないよ、もう二度と
It cannot wait, I’m yours
もう待ってられないよ、だって僕は君のものなんだから
Well open up your mind and see like me
ねえ、心を開けば、僕みたいに世界を見えるさ
Open up your plans and damn you’re free
気持ちを解き放てば、君は自由さ
Look into your heart and you’ll find love love love
心の奥底を覗き込めば、そこには愛しかないでしょ
Listen to the music of the moment people , dance and sing we’re just one big family
踊り歌う人たちの音楽を聴いていると、僕たちはまさに一つの大きな家族だね
It’s our God-forsaken right to be loved love loved love love
遅れてるなんて言われるけど、僕たちは愛し合うことができるんだ
So I won’t hesitate no more, no more
だから、もう躊躇わないよ、もう二度と
It cannot wait I’m sure
もう待ってられないよ、わかってるんだ
There’s no need to complicate
難しく考える必要なんかないんだ
Our time is short
人生は短いからね
This is our fate, I’m yours
これが僕らの運命なんだ、僕は君のものなんだ
Do you want to, come on, scootch over closer dear
こっちにおいでよ、近くに寄ってよ愛しい人
And I will nibble your ear
君の耳にキスするからさ
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
鏡の前で長い間、自分の舌をチェックしてたんだ
And bending over backwards just to try to see it clearer
もっとしっかり見ようと頑張ってたら
But my breath fogged up the glass
息で鏡が曇ってしまったよ
And so I drew a new face and I laughed
曇った鏡に新しい顔を描いて、笑ったんだ
I guess what I’ll be saying is there ain’t no better reason
僕が言いたいのは、これ以上にもっともらしい理由なんてないってことなんだ
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
自惚れずに、ただ季節に身を委ねるってこと以上に
It’s what we aim to do
つまりそれが、僕らのすべきこと
Our name is our virtue
僕らの美徳と言えるものなんだろう
I won’t hesitate no more, no more
もう躊躇わないよ、もう二度と
It cannot wait I’m sure
もう待ってられないよ、わかってるんだ
There’s no need to complicate
難しく考える必要なんかないんだ
Our time is short
人生は短いからね
This is our fate, I’m yours
これが僕らの運命なんだ、僕は君のものなんだ
Well open up your mind and see like me
ねえ、心を開けば、僕みたいに世界を見えるさ
Open up your plans and damn you’re free
気持ちを解き放てば、君は自由さ
Look into your heart and you’ll find that the sky is yours
心の奥底を覗き込めば、真っ青な空は君のものさ
so please don’t please don’t please don’t.
だから、こんなことはよめてくれよ、絶対
There’s no need to complicate
難しく考える必要なんかないんだ
‘cause our time is short
人生は短いんだから
This oh this oh this is our fate I’m yours
これは、そう、僕らの運命なんだ、僕は君のものなんだ
Oh I’m yours
そう、僕は君のものなんだ
I won’t hesitate no more
もう躊躇わないよ、もう二度と
Oh no more no more no more
絶対、絶対に
It’s our God-forsaken right to be loved, I’m sure
遅れてるなんて言われるけど、僕たちは愛し合うことができるんだ
Theres no need to complicate
難しく考える必要なんかないんだ
Our time is short
人生は短いからね
This is our fate, I’m yours
これが僕らの運命なんだ、僕は君のものなんだ
No I won’t hesitate no more, no more
そうさ、もう躊躇わないよ、もう二度と
This cannot wait I’m sure
もう待ってられないよ、わかってるんだ
There’s no need to complicate
難しく考える必要なんかないんだ
Our time is short
人生は短いからね
This is our fate, I’m yours, I’m yours
これが僕らの運命なんだ、僕は君のものなんだ
http://hajimetenoblog.blog.so-net.ne.jp/archive/c50291-3
good bye 2012 summer.

 

関連記事:

コメントを残す